NEWS
Thank You
June 2022
A big thanks to everyone who shared their 2021 yearbook images with us. Merci :)
June Meet-Up
June 23, 20222
Mieux vaut tard que jamais : voici l'annonce officielle du meet-up / pique-nique PCC qui aura lieu ce jeudi 23 juin, à 19h30, qu'il pleuve, qu’il neige ou qu'il vente !
Nous sommes toujours ravis de voir de nouveaux visages, alors n'hésitez pas et venez nous dire bonjour...
Où : Quai des Célestins, entre Pont Marie et Pont Sully
Quand : 23 juin à 19h30
Apportez nourriture et boissons (même s'il y a quelques bars le long du quai où vous pourrez acheter quelque chose de froid si besoin est)
Si le temps ne coopère vraiment pas, nous nous retrouverons chez Isabelle @milkisa61 (adresse communiquée ultérieurement selon besoin)
Nous attendons avec impatience cette dernière rencontre avant l'été!
À bientôt!
Better late than never: the official announcement / invitation of / to the PCC meet-up / picnic that will happen this Thursday, June 23rd, at 7:30pm, come rain or shine!
We’re glad to have a small group of regulars but we are always happy to see new faces, so don’t be shy and stop by to say hi...
Where: Quai des Célestins, between Pont Marie and Pont Sully
When: June 23rd, 7:30pm
Bring food and/or drinks (even though there are a couple of bars along the quai where you can buy something cold if need be)
If the weather really doesn’t cooperate we will meet chez Isabelle @milkisa61 (address on need to know basis 😜)
We’re looking forward to one last collage meet-up before the summer 🎉😘
See you soon!
Nous sommes toujours ravis de voir de nouveaux visages, alors n'hésitez pas et venez nous dire bonjour...
Où : Quai des Célestins, entre Pont Marie et Pont Sully
Quand : 23 juin à 19h30
Apportez nourriture et boissons (même s'il y a quelques bars le long du quai où vous pourrez acheter quelque chose de froid si besoin est)
Si le temps ne coopère vraiment pas, nous nous retrouverons chez Isabelle @milkisa61 (adresse communiquée ultérieurement selon besoin)
Nous attendons avec impatience cette dernière rencontre avant l'été!
À bientôt!
Better late than never: the official announcement / invitation of / to the PCC meet-up / picnic that will happen this Thursday, June 23rd, at 7:30pm, come rain or shine!
We’re glad to have a small group of regulars but we are always happy to see new faces, so don’t be shy and stop by to say hi...
Where: Quai des Célestins, between Pont Marie and Pont Sully
When: June 23rd, 7:30pm
Bring food and/or drinks (even though there are a couple of bars along the quai where you can buy something cold if need be)
If the weather really doesn’t cooperate we will meet chez Isabelle @milkisa61 (address on need to know basis 😜)
We’re looking forward to one last collage meet-up before the summer 🎉😘
See you soon!
Yearbook 2021
May 20, 2022
BREAKING NEWS: our 2021 yearbook is finally done, dusted and available for sale. we managed to include over 150 artists from 40 countries. a huge thank you to everyone who submitted their work. a special thanks to everyone who labelled their image properly and sent their release form. you made life a little easier 😜
we unfortunately can’t include everyone and everything, and believe us, we tried, and we would if we could.
we already have some ideas for this year’s issue. if you do too, please let us know.
the book is available here. like last year, it’s printed on demand and shipped by a small printer in the Netherlands. it’s not cheap, we know, but we don’t have the resources or manpower to organise a bigger print run and ship this ourselves. 🤷♀️
thanks again to everyone who participates in our challenges, regularly or on and off, to everyone who only follows along, that’s totally fine too, and to everyone who comments, gives advice, shares and supports the work of fellow collage artists. you make this community what it is.
we unfortunately can’t include everyone and everything, and believe us, we tried, and we would if we could.
we already have some ideas for this year’s issue. if you do too, please let us know.
the book is available here. like last year, it’s printed on demand and shipped by a small printer in the Netherlands. it’s not cheap, we know, but we don’t have the resources or manpower to organise a bigger print run and ship this ourselves. 🤷♀️
thanks again to everyone who participates in our challenges, regularly or on and off, to everyone who only follows along, that’s totally fine too, and to everyone who comments, gives advice, shares and supports the work of fellow collage artists. you make this community what it is.
May Meet-Up
May 17, 2022
Notre prochaine rencontre approche à grands pas. Ce sera notre dernier rendez-vous avant la période estivale et nous espérons donc vous y voir nombreux.
N’hésitez pas à apporter vos derniers collages ou toutes autres pièces sur lesquelles vous travaillez actuellement.
De même, n’hésitez pas à venir accompagnés.
Alors, je vous dis à mardi !
It’s time for another collage meet-up, the last one before the summer (already!?) so we hope to see a lot of you. bring your latest collage, other things you are working on, or a friend for company. are you in?
N’hésitez pas à apporter vos derniers collages ou toutes autres pièces sur lesquelles vous travaillez actuellement.
De même, n’hésitez pas à venir accompagnés.
Alors, je vous dis à mardi !
It’s time for another collage meet-up, the last one before the summer (already!?) so we hope to see a lot of you. bring your latest collage, other things you are working on, or a friend for company. are you in?
March Meet-Up
March 22, 2022
Notre deuxième meet-up de l'année aura lieu la semaine prochaine :
Quand : 22 mars 2022 – 19h
Où : Le Kawaa, 24 avenue Daumesnil, 75012 Paris
Pour vous inscrire, merci d'envoyer un mail à hello@pariscollagecollective.com
Il n'y a pas de limite de places et nous ne sommes pas très stricts sur les inscriptions. Si vous décidez à la dernière minute de venir ou d'amener quelqu'un, faites-le. Mais les inscriptions nous donnent une idée du nombre de personnes que nous serons et, surtout, la possibilité de vous informer si l'événement devait être annulé à la dernière minute…
Quand : 22 mars 2022 – 19h
Où : Le Kawaa, 24 avenue Daumesnil, 75012 Paris
Pour vous inscrire, merci d'envoyer un mail à hello@pariscollagecollective.com
Il n'y a pas de limite de places et nous ne sommes pas très stricts sur les inscriptions. Si vous décidez à la dernière minute de venir ou d'amener quelqu'un, faites-le. Mais les inscriptions nous donnent une idée du nombre de personnes que nous serons et, surtout, la possibilité de vous informer si l'événement devait être annulé à la dernière minute…
January Meet-Up
January 19, 2022
Un “meet-up”, c’est quoi (certains ont posé la question) : Ce n'est pas un atelier ou une exposition, ni une conférence ou un cours. C'est une réunion décontractée de personnes partageant les mêmes passions, un endroit pour rencontrer de nouveaux amis, renouer avec les anciens, parler de collage (ou de tout ce qui pourrait vous venir à l'esprit), apporter votre dernier travail (si vous le souhaitez), échanger des conseils et des astuces et du matériel (si vous en avez de disponible) et passez une bonne soirée (raisonnablement, bien sûr).
Notre premier meet-up de l'année aura lieu la semaine prochaine :
Quand : 25 janvier 2022 – 19h
Où : Le Kawaa, 24 avenue Daumesnil, 75012 Paris
Pour vous inscrire, merci d'envoyer un mail à hello@pariscollagecollective.com
Il n'y a pas de limite de places et nous ne sommes pas très stricts sur les inscriptions. Si vous décidez à la dernière minute de venir ou d'amener quelqu'un, faites-le. Mais les inscriptions nous donnent une idée du nombre de personnes que nous serons et, surtout, la possibilité de vous informer si l'événement devait être annulé à la dernière minute, ce qui, dans les circonstances actuelles, pourrait arriver.
What is a meet-up – because some of you asked? It's not a workshop or an exhibition nor a lecture or a class. It's a casual get together of likeminded people, a place to meet new friends, reconnect with old ones, talk about collage (or anything else that might be on your mind), bring your latest work (if you want), trade tips and tricks and materials (if you have any to spare) and have a fun evening in the process (reasonably, of course).
Our first meet-up of the year will be next week:
When: January 25, 2022 – 7pm
Where: Le Kawaa, 24 avenue Daumesnil, 75012 Paris
To sign up, please send an email to hello@pariscollagecollective.com
There is no fixed number of places available, and we are not super strict about sign-ups. If you decide last minute you want to come or to bring someone along, please do. But sign-ups give us an idea of how many people we might be and most importantly a chance to let you know should the event be cancelled last minute because too many of us had run in with Covid.
Notre premier meet-up de l'année aura lieu la semaine prochaine :
Quand : 25 janvier 2022 – 19h
Où : Le Kawaa, 24 avenue Daumesnil, 75012 Paris
Pour vous inscrire, merci d'envoyer un mail à hello@pariscollagecollective.com
Il n'y a pas de limite de places et nous ne sommes pas très stricts sur les inscriptions. Si vous décidez à la dernière minute de venir ou d'amener quelqu'un, faites-le. Mais les inscriptions nous donnent une idée du nombre de personnes que nous serons et, surtout, la possibilité de vous informer si l'événement devait être annulé à la dernière minute, ce qui, dans les circonstances actuelles, pourrait arriver.
What is a meet-up – because some of you asked? It's not a workshop or an exhibition nor a lecture or a class. It's a casual get together of likeminded people, a place to meet new friends, reconnect with old ones, talk about collage (or anything else that might be on your mind), bring your latest work (if you want), trade tips and tricks and materials (if you have any to spare) and have a fun evening in the process (reasonably, of course).
Our first meet-up of the year will be next week:
When: January 25, 2022 – 7pm
Where: Le Kawaa, 24 avenue Daumesnil, 75012 Paris
To sign up, please send an email to hello@pariscollagecollective.com
There is no fixed number of places available, and we are not super strict about sign-ups. If you decide last minute you want to come or to bring someone along, please do. But sign-ups give us an idea of how many people we might be and most importantly a chance to let you know should the event be cancelled last minute because too many of us had run in with Covid.
Save the Date: 2022 Meet-Ups
January 11, 2022
(texte français ci-dessous)
We hope you all had a fabulous, or peaceful and quiet, whatever you prefer, start into the new year. Here at PCC we have a lot of plans and projects for 2022. To begin with, we would like to organize more meet-ups and live events. A lot of you are not in Paris though, and so to make it a little easier to plan for those of you who are able and willing to travel, we picked the dates for the first three meet-ups of the year. So, save the date!!!
When:
January 25, 2022 at 7pm
March 22, 2022 at 7pm
May 17, 2022 at 7pm
Where:
To be announced! (Here, on Instagram, and via our newsletter, but mostly Insta!)
Come and say hello! The more, the merrier!
Nous espérons que vous passez un bon début d'année. Nous, chez PCC, avons plein d’idées et de projets pour 2022. Pour commencer, nous aimerions organiser plus de rencontres et d'événements en direct. Cependant, beaucoup d'entre vous ne sont pas à Paris, et donc pour faciliter un peu la planification de ceux qui peuvent ou qui souhaitent voyager, nous avons choisi les dates de nos trois premiers rendez-vous de l'année. Alors, réservez la date !!!
Quand:
25 janvier 2022 à 19h
22 mars 2022 à 19h
17 mai 2022 à 19h
Où:
A définir ! (L’annonce sera faite sur Instagram, et via notre newsletter, mais surtout sur Insta !)
Venez nombreux !